O sistema ISOFIX fixa a cadeirinha durante a condução do veículo e em caso de acidente. O objetivo deste sistema consiste em simplificar a instala ção das cadeirinhas e reduzir a possibilidade de erros de instalação.
O sistema ISOFIX usa os pontos de fixação existentes no veículo e as peças de união da cadeirinha. O sistema ISOFIX elimina a necessidade de usar cintos de segurança para segurar as cadeirinhas aos bancos traseiros.
Os pontos de fixação ISOFIX consistem em barras metálicas integradas no veículo. Existem dois pontos inferiores de fixação para cada posição de banco ISOFIX que permitem instalar uma cadeirinha para criança com peç as de união inferior.
Para usar o sistema ISOFIX no seu veículo, é necessário que a cadeirinha tenha peças de união ISOFIX.
O fabricante fornece as necessárias informações sobre o processo de instalação da cadeirinha usando as peças de união nos pontos de fixação ISOFIX.
Os pontos de fixação ISOFIX estão presentes nos dois bancos traseiros laterais. A imagem indica a respetiva localização.
AVISO Não tente instalar um sistema de retenção para criança no banco central traseiro usando os pontos de fixação ISOFIX. Este banco não está equipado com pontos de fixação ISOFIX. A instalação de uma cadeirinha para criança no banco do meio usando os pontos de fixação dos bancos laterais pode acabar por danificar os pontos de fixação. |
Os pontos de fixação ISOFIX estão localizados entre o encosto e o assento de cada um dos bancos laterais traseiros e estão indicados pelos símbolos.
Para usar os pontos de fixação ISOFIX, empurre a parte superior da tampa do ponto de fixação ISOFIX.
Instalação de cadeirinhas para criança com o "Sistema de fixação ISOFIX"
Para instalar uma compatível com o sistema ISOFIX num dos bancos laterais traseiros:
1. Afaste a fivela do cinto de segurança dos pontos de fixação ISOFIX.
2. Afaste dos pontos de fixação todos os objetos que possam impedir uma união segura entre a cadeirinha e os pontos de fixação ISOFIX.
3. Instale a criança na cadeirinha montada no banco do veículo e depois prenda o banco aos pontos de fixação ISOFIX de acordo com as instruções fornecidas pelo fabricante.
4. Siga as instruções do fabricante para garantir a instalação e ligação adequada das peças de união ISOFIX da cadeirinha aos pontos de fixação ISOFIX.
AVISO Quando usar o sistema ISOFIX, tome as seguintes precauções:
|
Instalação de cadeirinhas para criança com o "Sistema de fixação com tirante superior" (se instalado)
As fixações com tirante superiores para sistemas de retenção de crianças encontram-se na parte posterior das costas dos bancos traseiros.
1. Passe a correia do tirante superior da cadeirinha por cima do encosto do banco. Para instalar corretamente a correia do tirante superior, siga as instruções do fabricante da cadeirinha.
2. Ligue a correia do tirante superior ao ponto de fixação correspondente, depois aperte a correia do tirante superior de acordo com as instruções do fabricante de forma a prender firmemente a cadeirinha ao banco.
AVISO Quando instalar o tirante superior, tenha as seguintes precauções:
|
Compatibilidade dos lugares do veículo com sistemas de retenção de criança ISOFIX em conformidade com as normas ECE
IUF = Adequado para cadeirinhas ISOFIX viradas para a frente de tipo
universal aprovadas para esta categoria de peso.
IL = Adequada para sistemas de retenção (CRS) ISOFIX indicados na
lista em anexo. Estes sistemas de retenção ISOFIX pertencem às
categorias "veí culo específico", "restritos" ou "semiuniversais".
X = Posição ISOFIX não adequada para os sistemas de retenção
ISOFIX neste grupo de peso e/classe de tamanho.
* Tanto o sistema ISO/R2 como o sistema ISO/R3 só podem ser
instalados na posição mais avançada do banco do passageiro.
* Classes de tamanho e equipamentos do sistema de retenção para
crianças ISOFIX
A - ISO/F3: Cadeirinha virada para a frente para criança pequena,
altura normal (altura 720 mm)
B - ISO/F2: Cadeirinha virada para a frente para criança pequena,
altura reduzida (altura 650 mm)
B1 - ISO/F2X: Cadeirinha virada para a frente para criança pequena,
altura reduzida, segunda versão (altura 650 mm)
C - ISO/R3: Cadeirinha virada para a retaguarda para criança
pequena, tamanho normal
D - ISO/R2: Cadeirinha virada para a retaguarda para criança
pequena, tamanho reduzido
E - ISO/R1: Cadeirinha virada para a retaguarda, tamanho bebé
F - ISO/L1: Cadeirinha virada para o lado esquerdo (cadeirinha de
mão)
G - ISO/L2: Cadeirinha virada para o lado direito (cadeirinha de mão)
Instalação segura de uma cadeirinha para criança com o cinto de colo/ombro
Se não for possível usar o sistema ISOFIX, todas as cadeirinhas de criança devem ser montadas num banco traseiro usando a porção de colo do cinto de segurança de colo/ombro.
Instalar um sistema de retenção de crianças com um cinto de colo/ombro
Para instalar um sistema de retenção para criança nos bancos traseiros, proceda da seguinte forma:
1. Coloque o sistema de retenção num banco traseiro e passe o cinto de colo/ombro à volta ou através da cadeirinha, de acordo com as instruções do respetivo fabricante.
Certifique-se de que a correia do cinto não fica torcida.
2. Coloque a lingueta do cinto de colo/ombro na fivela. Aguarde até ouvir o "clique" de encaixe. Posicione o botão de desbloqueio de forma a facilitar o respetivo acesso em caso de emergência.
3. Elimine ao máximo a folga do cinto, carregando na cadeirinha para baixo enquanto empurra a correia do cinto de ombro para dentro do retrator.
4. Empurre e puxe o sistema de retenção para confirmar que ficou bem preso no lugar com o cinto de segurança.
Se o fabricante do sistema de retenção recomendar a utilização de um tirante superior juntamente com o cinto de colo/ombro.
Para retirar a cadeirinha, carregue no botão de desbloqueio da fivela, depois puxe o cinto de colo/ombro para fora e deixe o cinto de segurança retrair-se completamente.
Fixação da cadeira para criança adequada para retenção utilizando o cinto de segurança
Compatibilidade dos lugares do veículo com sistemas de retenção de criança "universais" com cintos de segurança em conformidade com as normas ECE
Use um sistema de retenção para criança oficialmente homologado e adequado para os seus filhos. Consulte a tabela seguinte quando pretender usar um sistema de retenção para criança.
U = Adequado para cadeiras de criança "universais" aprovados para este grupo
de peso. Para o banco do passageiro dianteiro: adequado se o
encosto estiver totalmente para a frente.
UF = Adequado para cadeirinhas de tipo "universal" viradas para a frente do
veículo, aprovadas para este grupo de peso.
L = Adequado para sistemas especiais de retenção indicados na lista em anexo.
Estes sistemas de retenção pertencem às categorias de "veículo
específico", "restritos" ou "semiuniversais".
B = Sistema de retenção integrado aprovado para este grupo de peso.
X = Posição do banco inadequada para crianças deste grupo de peso.
Sistemas de retenção para crianças recomendados - Para a Europa
Informações do fabricante da cadeira de criança
Britax Römer http://www.britax.com